Як отримати Steuer-ID в Німеччині українцю

Право Знати: незалежний путівник для українців за кордоном.

Ми простою мовою пояснюємо документи, житло, роботу, медицину та освіту.

Інформація має довідковий характер: актуальні правила перевіряйте на офіційних сайтах.

Працюєш в Австрії за 551 €? Перевір медичну страховку — її може не бути

📅 Опубліковано:

6–9 хвилин
Автор: Pravoznaty  | 
Опубліковано: 22 жовтня 2026  | 
Оновлено: 22 жовтня 2026
Коротко: якщо в Австрії ти працюєш за договором geringfügige Beschäftigung і твій місячний дохід не перевищує встановлений поріг, ця робота сама по собі не дає тобі автоматичного медичного страхування. Обов’язковим є страхування від нещасних випадків, а Krankenversicherung потрібно мати на іншій підставі або оформити окремо.

У багатьох українців в Австрії виникає одна й та сама ситуація: людина знаходить роботу на кілька годин на тиждень, отримує приблизно 551 євро на місяць і думає, що раз роботодавець офіційно оформив її на роботу, то медична страховка також автоматично є.

Не завжди.

В Австрії існує особливий формат зайнятості — geringfügige Beschäftigung. При ньому працівник має обов’язкове страхування від нещасних випадків, але медичне страхування через сам факт такої роботи автоматично не виникає.

Для українців це особливо важливо після припинення автоматичного медичного страхування для переміщених осіб. Якщо ти працюєш лише за невеликою зайнятістю, потрібно окремо розібратися, на якій саме підставі ти зараз маєш Krankenversicherung.

Що означає робота до 551 € в Австрії

Geringfügige Beschäftigung — це трудові відносини з невеликим щомісячним доходом, який не перевищує встановлену законом межу.

У 2026 році межа становить 551,10 € на місяць.

Але важливо розуміти: ця сума визначає не просто «маленьку зарплату». Вона впливає на те, які види соціального страхування виникають у працівника саме через цю роботу.

Страхування При geringfügige Beschäftigung
Страхування від нещасних випадків Так
Медичне страхування Не автоматично
Пенсійне страхування Не автоматично

Саме тому фраза роботодавця «ти офіційно працюєш, значить ти застрахований» не завжди означає, що в тебе є Krankenversicherung.

Що ти отримуєш від такої роботи

При geringfügige Beschäftigung працівник має обов’язкове страхування від нещасних випадків.

Це важливо, наприклад, якщо під час роботи станеться нещасний випадок, пов’язаний із виконанням трудових обов’язків.

Але це не те саме, що медична страховка.

Важливо: Unfallversicherung не означає, що ти можеш безкоштовно користуватися всією системою медичної допомоги як звичайний застрахований пацієнт ÖGK. Для цього потрібна Krankenversicherung або інша законна підстава для медичного покриття.

Чому це особливо важливо українцям

Раніше для багатьох переміщених з України осіб в Австрії діяло автоматичне медичне страхування в межах спеціального режиму.

Це автоматичне страхування для переміщених осіб завершилося 31 травня 2025 року.

Після цього сам статус переміщеної особи більше не означає автоматичного отримання державного медичного страхування.

Офіційна інформація для громадян України в Австрії передбачає інші можливості: страхування через роботу, співстрахування члена сім’ї, Grundversorgung або самостійне страхування.

Офіційна інформація Австрії для громадян України

Як українцю отримати медичну страховку в Австрії

Якщо твоєї роботи недостатньо для автоматичного медичного страхування, є кілька основних варіантів.

  • Selbstversicherung — добровільне медичне страхування через ÖGK;
  • Grundversorgung — якщо ти маєш право на базове забезпечення;
  • Mitversicherung — співстрахування через члена сім’ї, якщо виконуються необхідні умови;
  • інша робота або інша законна підстава, яка дає медичне страхування.

Selbstversicherung при geringfügige Beschäftigung

Якщо ти працюєш у форматі geringfügige Beschäftigung, одним із практичних варіантів може бути спеціальна Selbstversicherung через ÖGK.

Це дозволяє отримати медичне та пенсійне страхування, пов’язане з такою формою зайнятості.

Оформлення здійснюється через Österreichische Gesundheitskasse (ÖGK).

Офіційна інформація ÖGK про geringfügige Beschäftigung та Selbstversicherung

Скільки коштує Selbstversicherung

У 2026 році внесок за спеціальне страхування для працівників із geringfügige Beschäftigung становить 83,49 € на місяць.

Тобто якщо ти отримуєш близько 551 € зарплати і хочеш мати повноцінне медичне страхування через цей механізм, потрібно враховувати окремий страховий внесок.

Приклад: ти працюєш за geringfügige Beschäftigung і отримуєш 540 € на місяць. Через цю роботу в тебе є Unfallversicherung, але Krankenversicherung автоматично не виникає. Одним із варіантів є оформлення Selbstversicherung через ÖGK.

Коли починається страхування

Тут важливо не плутати спеціальну Selbstversicherung для geringfügig працевлаштованих із загальною добровільною Selbstversicherung.

Для страхування, пов’язаного з geringfügige Beschäftigung, важливе значення має момент подання заяви.

Якщо заяву подати протягом шести тижнів від початку роботи, страхування може початися з дати початку geringfügige Beschäftigung.

Якщо звернутися пізніше, страхування починається з наступного дня після подання заяви.

Увага: не варто чекати кілька місяців після працевлаштування, а потім з’ясовувати питання страховки. Якщо ти хочеш скористатися Selbstversicherung, краще оформити її якомога раніше.

Що покриває медична страховка

За наявності Krankenversicherung через систему ÖGK людина отримує доступ до основних послуг системи державного медичного страхування.

Залежно від конкретної ситуації це може включати лікування у лікарів, медичну діагностику, лікарняну допомогу, медикаменти за рецептом та інші передбачені системою послуги.

При цьому не кожна медична послуга автоматично є безкоштовною. Наприклад, за рецептурні медикаменти може стягуватися встановлений законом рецептний збір.

А якщо потрібно терміново до лікаря?

Якщо ти не впевнений у своєму страховому статусі, але маєш проблему зі здоров’ям, не варто відкладати необхідну допомогу лише через страх перед оплатою.

В Австрії працює медична телефонна консультація 1450. Там можна цілодобово отримати інформацію про те, куди звернутися залежно від симптомів і ситуації.

У випадку серйозної або потенційно небезпечної для життя ситуації потрібно телефонувати 144 або єдиному європейському номеру екстреної допомоги 112.

Дві роботи: чи складаються доходи?

Якщо людина має декілька geringfügige Beschäftigungen, не можна автоматично оцінювати кожну роботу окремо.

Доходи від кількох таких трудових відносин можуть враховуватися разом. Якщо сукупний дохід перевищує встановлену межу, можуть виникнути інші наслідки щодо соціального страхування та внесків.

Приклад: якщо ти маєш дві роботи по 400 € кожна, не варто вважати, що це дві окремі роботи «до 551 €». Сукупний дохід має значення для визначення страхового статусу.

Медична страховка через Grundversorgung

Для українців, які мають право на Grundversorgung, медичне страхування може забезпечуватися в межах цієї системи.

Це особливо важливий варіант для людей, які не мають іншої підстави для Krankenversicherung.

Водночас працевлаштування та зміни доходу можуть впливати на право на Grundversorgung. Про такі зміни потрібно повідомляти відповідальний орган.

За інформацією BBU, для отримувачів Grundversorgung замість звичайної пластикової e-card може використовуватися спеціальний документ-підтвердження — Ersatzbeleg.

BBU: відповіді на запитання для українців в Австрії

Mitversicherung: страховка через члена сім’ї

Ще один варіант — Mitversicherung, тобто співстрахування через застрахованого члена сім’ї.

Такий варіант можливий не для кожної людини автоматично. Право залежить від сімейного статусу, родинних відносин та інших умов.

Тому якщо твій партнер або член сім’ї вже має медичне страхування в Австрії, варто окремо перевірити можливість Mitversicherung через ÖGK.

Як перевірити, чи є в тебе медична страховка

Не покладайся тільки на слова роботодавця.

Якщо ти працюєш за geringfügige Beschäftigung, найкраще чітко встановити, на якій підставі ти застрахований.

Тобі потрібно з’ясувати:

  • чи є в тебе Krankenversicherung;
  • чи маєш ти тільки Unfallversicherung;
  • чи маєш страховку через Grundversorgung;
  • чи є Mitversicherung через члена сім’ї;
  • чи оформлена Selbstversicherung в ÖGK.

Якщо ти маєш e-card, це також важливий практичний документ для користування медичними послугами. Але сам факт наявності або відсутності картки не замінює перевірку страхового статусу.

Що робити, якщо роботодавець каже: «Ти застрахований»

Попроси уточнити, який саме вид страхування мається на увазі.

Фраза «ти офіційно працюєш» ще не відповідає на питання, чи маєш ти Krankenversicherung.

Особливо це важливо при geringfügige Beschäftigung, оскільки через таку роботу автоматично виникає не весь комплекс соціального страхування.

Що запитати:

  • Чи зареєстрований я як geringfügig beschäftigt?
  • Чи є через цю роботу Krankenversicherung?
  • Чи є тільки Unfallversicherung?
  • Яка страхова установа мене страхує?
  • Якщо Krankenversicherung немає, на якій іншій підставі я застрахований?

Що робити після працевлаштування

Якщо ти почав працювати в Австрії за 551 € або менше, не припускай автоматично, що питання медичної страховки вже вирішене.

  1. Перевір, чи твоя робота є geringfügige Beschäftigung.
  2. Уточни, чи маєш через неї Krankenversicherung.
  3. Якщо медичного страхування немає, перевір можливість Selbstversicherung.
  4. Якщо ти отримуєш Grundversorgung, з’ясуй, чи покриває вона твоє медичне страхування.
  5. Якщо ти можеш бути застрахований через члена сім’ї, перевір Mitversicherung.
  6. Збережи документи, пов’язані з працевлаштуванням і страхуванням.

Якщо ти паралельно розбираєшся з документами після переїзду до Австрії, окремо переглянь наш матеріал про документи для українців в Австрії.

Головне

Робота на 551 € в Австрії не означає автоматичної медичної страховки.

Якщо це geringfügige Beschäftigung, через саму роботу обов’язковим є насамперед страхування від нещасних випадків. Krankenversicherung потрібно мати на іншій підставі або оформити окремо.

Для українців це особливо актуально після завершення автоматичного медичного страхування для переміщених осіб у травні 2025 року.

Тому якщо ти працюєш кілька годин на тиждень і отримуєш близько 551 €, найважливіше питання — не просто «чи офіційна в мене робота?», а «на якій підставі я зараз маю Krankenversicherung?».

Запам’ятай:
geringfügige Beschäftigung ≠ автоматична медична страховка.

FAQ — часті запитання

Чи є медична страховка, якщо я працюю в Австрії за 551 €?
Не обов’язково. Якщо це geringfügige Beschäftigung, сама ця робота автоматично дає Unfallversicherung, але не Krankenversicherung. Медична страховка має бути на іншій підставі або оформлена окремо.
Скільки становить межа geringfügige Beschäftigung?
У 2026 році межа становить 551,10 € на місяць.
Скільки коштує Selbstversicherung при geringfügige Beschäftigung?
У 2026 році внесок становить 83,49 € на місяць.
Чи застрахований я від нещасного випадку при роботі до 551 €?
Так. При geringfügige Beschäftigung обов’язковим є страхування від нещасних випадків.
Чи можуть українці отримати медичну страховку через Grundversorgung?
Так, для осіб, які мають право на Grundversorgung, медичне страхування може забезпечуватися в межах цієї системи.
Чи можна мати дві роботи по 500 € і залишатися geringfügig?
Не варто розглядати такі роботи повністю окремо. Доходи від кількох трудових відносин можуть враховуватися разом, тому сукупний дохід має значення для страхового статусу.
Куди дзвонити в Австрії, якщо потрібна медична консультація?
Для медичної консультації працює номер 1450. У невідкладній ситуації телефонуй 144 або 112.
Чи означає e-card, що в мене точно є медична страховка?
e-card використовується для доступу до медичних послуг застрахованих осіб, але конкретний страховий статус краще перевіряти окремо, особливо якщо ти змінив роботу або отримуєш Grundversorgung.

Потрібна жива допомога?

Оберіть чат у вашій країні чи місті: там українці допомагають одне одному порадами та досвідом.