Право Знати: незалежний путівник для українців за кордоном.
Ми простою мовою пояснюємо документи, житло, роботу, медицину та освіту.
Інформація має довідковий характер: актуальні правила перевіряйте на офіційних сайтах.
Медична страховка українців у Німеччині 2026: Krankenkasse, Jobcenter і 4 сценарії
Медична страховка українців у Німеччині залежить від однієї речі: від того, чи отримуєте ви допомогу і як у Німеччині класифікують ваш статус. Для більшості людей страховка оформлюється через звичайну державну систему GKV, тобто обов’язкове медичне страхування через Krankenkasse. Але хто саме платить внески, залежить від ситуації, і від цього залежить, куди йти першим.
- Якщо ви отримуєте Grundsicherungsgeld від Jobcenter, страхування оформлює Jobcenter, а внески за вас платить держава.
- Якщо ви не працездатні і отримуєте допомогу від Sozialamt, страхування також іде через Krankenkasse.
- Якщо ви працюєте, страхування зазвичай оформлює роботодавець через обов’язкове членство в GKV.
- Якщо допомоги немає і роботи немає, можна добровільно вступити до GKV за власні кошти.
- Хто має право на медичну страховку в Німеччині
- Сценарій 1: отримуєте Grundsicherungsgeld через Jobcenter
- Сценарій 2: не працездатні та Sozialamt
- Сценарій 3: ви працюєте
- Сценарій 4: не отримуєте допомогу і добровільне членство
- Якщо приїхали після 1 квітня 2025 року
- Що робити, якщо страховки ще немає
- Часті запитання
Хто має право на медичну страховку в Німеччині
Основа для страхування — ваш статус перебування. Більшість українців мають дозвіл на проживання за §24 Aufenthaltsgesetz (AufenthG), тобто тимчасовий захист. Якщо дозвіл ще оформлюється, достатньо мати Fiktionsbescheinigung від Ausländerbehörde та реєстрацію в Ausländerzentralregister (AZR). Саме ці документи зазвичай показують у Krankenkasse або Jobcenter.
Важлива новина для планування: за розпорядженням Bundesagentur für Arbeit, дозволи §24, які були чинними на 1 лютого 2026 року, автоматично продовжено до 4 березня 2027 року. Окрема подача заяви не потрібна. Про це також інформує сайт Берліна з роз’ясненням щодо продовження до 2027 року. Якщо ваш дозвіл був виданий пізніше або вже закінчився, ситуація інша, і тоді варто звернутися до Ausländerbehörde.
Продовження до 2027 року стосується дозволів, чинних на 1 лютого 2026 року. Якщо ваш документ закінчився раніше або ви приїхали пізніше, автоматичного продовження немає. У такому разі спочатку з’ясуйте свій статус в Ausländerbehörde, а тоді вже вибирайте страховку.
Сценарій 1: отримуєте Grundsicherungsgeld через Jobcenter
Якщо ви подаєте заяву на Grundsicherungsgeld і можете працювати, допомогу розраховує Jobcenter. Разом із цим страхування оформлює він. Ви обираєте Krankenkasse, а Jobcenter бере на себе внески. Саме тому багато людей помилково думають, що страховку треба оплачувати самим.
Після вибору Krankenkasse ви отримуєте електронну картку, eGK, і можете звертатися до лікарів, у лікарні та до аптек за звичайним переліком послуг GKV. Для дітей та неробочого чоловіка або дружини зазвичай діє сімейна страховка, якщо вони застраховані через вас, тож перевіряйте це в обраній касі.
Як обрати Krankenkasse до звернення в Jobcenter
Краще вибрати касу заздалегідь і подати заяву на членство, а потім принести її до Jobcenter. За даними Krankenkassen-портала, саме так зручніше: під час першого визиту ви вже маєте підтвердження, і Jobcenter не затримує оформлення. Вибір каси важливий, бо після першого вступу зміна можлива лише за встановленими правилами, тож порівняйте умови, зокрема внесок (Zusatzbeitrag) та доступність відділень.
- Оберіть Krankenkasse та отримайте від неї Mitgliedsantrag або підтвердження вступу.
- Підготуйте копію Aufenthaltserlaubnis або Fiktionsbescheinigung.
- Візьміть копію договору оренди, якщо він уже є, та банківські виписки з німецького рахунку.
- Подайте заяву в Jobcenter і вкажіть обрану касу. Після цього Jobcenter сам передає дані до неї.
Які документи подати
Для Jobcenter зазвичай потрібні копія дозволу на проживання або Fiktionsbescheinigung, підтвердження вибору Krankenkasse, копія договору оренди та, за можливості, виписки з німецького рахунку. Оригінали не потрібні. Якщо чогось бракує, Jobcenter може запросити додаткові папери, але заяву можна подати вже зараз.
Сценарій 2: не працездатні та Sozialamt
Якщо через стан здоров’я ви не можете працювати щонайменше три години на день за звичайних умов ринку праці, Jobcenter вас не обслуговує. Тоді допомогу розраховує Sozialamt за SGB XII. Страхування в цій ситуації також оформлюється через GKV, і це знову ж таки звичайна державна страховка з електронною карткою.
Тобто для медичної страховки різниця між Jobcenter і Sozialamt мало впливає на сам вибір каси. Вона впливає на те, хто оформлює допомогу і хто переказує внески. Якщо ви не знаєте, до якого органу належите, почніть з Jobcenter: він першим визначить, чи маєте ви право на Grundsicherung, а якщо ні, перенаправить до Sozialamt.
Сценарій 3: ви працюєте
Після першої роботи з офіційним договором страхування зазвичай переходить на роботодавця. Ви обираєте Krankenkasse, а роботодавець надсилає туди дані про зарплату та платить свою частину внеску. Це обов’язкове членство в GKV, і каса не має права відмовити у вступі.
Окрема ситуація з міні-роботою (Minijob). Її поріг у 2026 році становить 603 євро на місяць. За Minijob зазвичай страхування не виникає автоматично, але роботодавець сплачує певні внески, тому варто уточнити тип договору в роботодавця та в касі.
Якщо ви вже отримували допомогу через Jobcenter, після початку роботи страхування може перейти від Jobcenter до роботодавця. Про це треба повідомити Jobcenter і Krankenkasse, інакше можуть виникнути подвійні нарахування або помилки в картці. Деталі переходу на зарплату описані в нашому матеріалі про роботу та виплати після §24.
Сценарій 4: не отримуєте допомогу і добровільне членство
Буває, що людина не має ні роботи, ні допомоги: наприклад, є власні заощадження або дохід від родини. Тоді вона не потрапляє в обов’язкове членство через Jobcenter чи роботодавця, і все одно може вступити до GKV добровільно. Це право діє з 1 червня 2022 року для українців, які не мають права на Grundsicherung або Sozialhilfe. Внески в такому разі платите ви самі.
Germany4Ukraine описує також строк для вступу: у певних випадках право на вступ зберігається протягом шести місяців після приїзду. Якщо ви близькі до цього строку, не відкладайте. Точні умови перевіряйте безпосередньо в обраній Krankenkasse, бо вони залежать від вашого попереднього страхування.
Для порівняння, сама GKV охоплює базові послуги, але приватна страховка часто коштує дорожче і відрізняється умовами. Якщо плануєте жити в Німеччині довго, краще знати, як працює обов’язкове членство, ніж ускладнювати собі життя.
Якщо приїхали після 1 квітня 2025 року
Тут варто бути обережними. Уряд ухвалив рішення про так званий Rechtskreiswechsel: українці, які прибули після 1 квітня 2025 року, мають отримувати допомогу за Asylbewerberleistungsgesetz (AsylbLG), а не за SGB II. Станом на дату цієї статті законопроєкт не набрав чинності в остаточному вигляді, і це зазначено в рішенні уряду про Rechtskreiswechsel.
Для медичної страховки це означає, що якщо до вас застосують AsylbLG, медичне забезпечення може бути вужчим, ніж у GKV. Конкретні межі залежать від закону та федеральної землі, тому не покладайтеся на загальні припущення. Якщо ви потрапляєте в цю групу, з’ясуйте в Sozialamt, яке забезпечення до вас застосовується, і збережіть письмове рішення.
Що робити, якщо страховки ще немає
Відсутність страховки — найдорожча помилка, яку можна уникнути. Спершу визначте свою категорію: чи маєте ви право на Grundsicherung, чи працюєте, чи можете вступити добровільно. Далі діяйте за схемою з попередніх розділів.
- Визначте, хто з вашої родини має право на допомогу: Jobcenter, Sozialamt або ви самі.
- Оберіть Krankenkasse і подайте заяву на членство, навіть якщо Jobcenter ще розглядає вашу справу.
- Якщо виникла гостра хвороба або травма, звертайтеся за екстреною допомогою за номером 112. Потім уточніть у касі, як оформити рахунки.
- Якщо досі незрозуміло, в яку категорію ви потрапляєте, допоможуть українські чати, де люди вже проходили цю процедуру. Знайти чат для своєї країни чи міста можна на сторінці чатів Pravoznaty.
Окремо про допомогу без Jobcenter: якщо ви не маєте права на Grundsicherung і не працюєте, це не означає, що страховки немає. Вона залишається можливою через добровільне членство. Так само у разі складних питань можна звернутися до Krankenkasse, яка має власні консультанти з міграційних питань.
Загальну картину виплат і правил для українців розібрано в нашому огляді виплат українцям у Німеччині у 2026 році.
Часті запитання
+ Хто платить медичну страховку українцям, які отримують допомогу від Jobcenter?
Внески за вас
Потрібна жива допомога?
Оберіть чат у вашій країні чи місті: там українці допомагають одне одному порадами та досвідом.
