Право Знати: незалежний путівник для українців за кордоном.
Ми простою мовою пояснюємо документи, житло, роботу, медицину та освіту.
Інформація має довідковий характер: актуальні правила перевіряйте на офіційних сайтах.
Тимчасовий захист у Португалії для українців у 2026 році: документи, оформлення та продовження
Дата публікації: 16 жовтня 2026 року
Оновлено: 16 жовтня 2026 року
Для українців, які переїхали до Португалії через повномасштабну війну, тимчасовий захист залишається одним із найпростіших способів легалізувати перебування в країні та отримати доступ до основних державних послуг.
Але у 2026 році навколо цього статусу є важливий нюанс: на рівні Європейського Союзу тимчасовий захист уже продовжено до 4 березня 2028 року, тоді як офіційне рішення Португалії, опубліковане у березні 2026 року, продовжує чинність португальських титулів до 4 березня 2027 року. Тому не варто автоматично вважати, що португальський документ уже продовжений до 2028 року.
Хто може отримати тимчасовий захист у Португалії
Португальський режим тимчасового захисту призначений насамперед для громадян України, які були вимушені залишити країну через війну та не можуть безпечно повернутися.
Правила також охоплюють визначених членів сім’ї громадян України, а в окремих випадках — громадян третіх країн та осіб без громадянства, які мали відповідний статус або постійне проживання в Україні та не можуть безпечно повернутися до країни походження.
На який строк діє тимчасовий захист у Португалії
12 березня 2026 року уряд Португалії ухвалив Resolução do Conselho de Ministros n.º 53-A/2026, якою продовжив чинність титулів тимчасового захисту для переміщених осіб з України до 4 березня 2027 року.
Рішення діє з 5 березня 2026 року.
Текст офіційного рішення опублікований у Diário da República.
Як оформити тимчасовий захист у Португалії
Заява на тимчасовий захист подається через спеціальну платформу. AIMA зазначає, що заявка подається онлайн через платформу SEF for Ukraine, після чого її перевіряє AIMA.
Платформа SEF for Ukraine для подання заяви
Після позитивної перевірки оформлюється сертифікат тимчасового захисту, який підтверджує відповідний статус проживання в Португалії.
Що потрібно зробити на практиці
- Підготувати документи, які підтверджують особу та, якщо необхідно, сімейні зв’язки.
- Заповнити заявку через офіційну платформу.
- Завантажити необхідні документи.
- Дочекатися перевірки заяви AIMA.
- У разі необхідності пройти додаткову перевірку або з’явитися особисто.
- Отримати документ, що підтверджує тимчасовий захист.
Які документи потрібні для тимчасового захисту
AIMA вказує, що документи залежать від конкретної ситуації заявника. Основними доказами можуть бути:
- закордонний паспорт;
- український внутрішній паспорт або інший документ, що посвідчує особу;
- свідоцтво про народження;
- свідоцтво про шлюб;
- інші офіційні документи, які підтверджують родинні зв’язки або залежність від члена сім’ї;
- доказ припинення тимчасового захисту в іншій державі ЄС, якщо людина раніше користувалася таким статусом в іншій країні.
Для документів, які підтверджують шлюб, народження або інші сімейні зв’язки, AIMA окремо передбачає вимоги щодо перекладу та засвідчення.
Перед поданням документів варто перевірити, чи відповідають вони саме вашій ситуації, оскільки набір доказів для дорослого заявника, члена сім’ї або неповнолітньої особи може відрізнятися.
Що отримує українець після оформлення захисту
Тимчасовий захист у Португалії — це не просто дозвіл перебувати в країні. Разом із ним держава передбачає доступ до низки важливих систем.
Після оформлення статусу особі присвоюються:
- NIF — Número de Identificação Fiscal, податковий номер;
- NISS — Número de Identificação da Segurança Social, номер соціального страхування;
- SNS — номер користувача системи державної охорони здоров’я.
Ці ідентифікатори потрібні для взаємодії з державними службами, працевлаштування, соціального забезпечення, медичної системи та інших адміністративних процедур.
Чи можна працювати в Португалії з тимчасовим захистом
Так. Тимчасовий захист відкриває доступ до ринку праці та дозволяє користуватися відповідними державними сервісами.
Офіційний портал уряду Португалії окремо вказує на можливості працевлаштування українців та роботу державної служби зайнятості IEFP.
Для пошуку роботи можна скористатися офіційними ресурсами IEFP та спеціальними сервісами підтримки українців.
Важливо пам’ятати, що сам документ тимчасового захисту не гарантує конкретного робочого місця. Він створює законні умови для доступу до праці та відповідних державних послуг.
Медицина для українців із тимчасовим захистом
Оформлення тимчасового захисту передбачає присвоєння номера користувача SNS. Це дає доступ до державної системи охорони здоров’я.
Після поселення в Португалії уряд рекомендує звернутися до медичного центру за місцем проживання для реєстрації та подальшого доступу до медичних послуг.
Детальна актуальна інформація про права українців у Португалії доступна на офіційному порталі gov.pt.
Тимчасовий захист для дітей та неповнолітніх
Для неповнолітніх процедура відрізняється від процедури для дорослого заявника.
AIMA прямо зазначає, що неповнолітня особа не може самостійно подати заяву на тимчасовий захист. Її процес має бути приєднаний до заяви одного з батьків або іншої особи, яка документально підтверджує статус законного представника чи опікуна.
Для підтвердження обставин дитини можуть знадобитися документи про особу, родинний зв’язок, батьківські права та інші документи, залежно від конкретної ситуації.
Особливо важливо, що AIMA передбачає фізичну присутність неповнолітньої особи для підтвердження її перебування в Португалії. Після подання процесу AIMA повідомляє заявника про необхідність відповідного візиту.
Що робити, якщо у вас уже був тимчасовий захист в іншій країні ЄС
Це одна з найважливіших ситуацій, яку не варто приховувати в заяві.
Якщо ви раніше користувалися тимчасовим захистом в іншій державі ЄС або в іншій державі, AIMA вимагає підтвердження того, що попередній статус припинений.
Тому перед оформленням захисту в Португалії потрібно з’ясувати, чи завершений ваш попередній статус, і за потреби отримати відповідне підтвердження.
Чи можна перейти з тимчасового захисту на інший статус у Португалії
Так, португальські правила передбачають можливість переходу бенефіціарів тимчасового захисту на інші національні правові режими за наявності відповідних умов.
Це важливо для людей, які планують залишатися в Португалії довше та хочуть будувати там довгострокове життя, працювати, навчатися або возз’єднатися із сім’єю.
Однак перехід на інший тип дозволу на проживання не відбувається автоматично. Необхідно відповідати вимогам конкретного режиму та подавати окрему заяву.
Що робити після отримання тимчасового захисту
Отримання документа — це лише початок. Після оформлення статусу варто послідовно організувати повсякденне життя в Португалії.
- перевірити свої NIF, NISS та номер SNS;
- зареєструватися в медичній системі за місцем проживання;
- оформити необхідні банківські та податкові питання;
- за потреби зареєструватися в IEFP та шукати роботу;
- подбати про навчання дітей;
- зберігати всі документи, пов’язані з тимчасовим захистом;
- стежити за офіційними повідомленнями AIMA щодо подальшого продовження статусу.
Що зміниться після 4 березня 2027 року
Станом на жовтень 2026 року відповідь потрібно розділяти на два рівні.
На рівні Європейського Союзу тимчасовий захист продовжено до 4 березня 2028 року. Це встановлено рішенням Ради ЄС 2026/1912.
Водночас чинне португальське рішення, яке прямо продовжує видані в Португалії титули, встановлює строк до 4 березня 2027 року.
Тому людям із португальським тимчасовим захистом не варто самостійно робити висновок, що їхній конкретний документ уже автоматично діє до березня 2028 року. Потрібно орієнтуватися на подальші офіційні рішення Португалії та AIMA.
Як тільки Португалія офіційно оформить наступне продовження, відповідну інформацію необхідно перевірити та оновити.
Куди звертатися, якщо виникла проблема із захистом
Основним органом, який відповідає за питання тимчасового захисту в Португалії, є AIMA — Agência para a Integração, Migrações e Asilo.
Для загальних питань AIMA вказує телефон контактного центру +351 217 115 000, який працює з понеділка по п’ятницю з 08:00 до 20:00.
Також актуальні інструкції та відповіді на типові питання доступні в розділі AIMA — Proteção Temporária.
FAQ: найчастіші питання про тимчасовий захист у Португалії
Потрібна жива допомога?
Оберіть чат у вашій країні чи місті: там українці допомагають одне одному порадами та досвідом.
