Право Знати: незалежний путівник для українців за кордоном.
Ми простою мовою пояснюємо документи, житло, роботу, медицину та освіту.
Інформація має довідковий характер: актуальні правила перевіряйте на офіційних сайтах.
Звільнення в Німеччині у 2026 році: Kündigung, Abfindung та 9 важливих прав працівника
Якщо роботодавець у Німеччині повідомив вас про звільнення, не поспішайте підписувати документи або погоджуватися з його рішенням. Навіть якщо ви працювали на підприємстві недовго, перебували на випробувальному терміні або не дуже добре володієте німецькою мовою, у вас є трудові права, які потрібно враховувати.
У Німеччині звільнення називається Kündigung. Роботодавець повинен дотримуватися встановленої форми та строків, а в багатьох випадках — мати законну підставу для припинення трудових відносин. Якщо ви вважаєте звільнення незаконним, зазвичай маєте лише три тижні від моменту отримання письмового повідомлення, щоб звернутися до Arbeitsgericht.
- Збережіть оригінал листа та конверт.
- Зафіксуйте дату, коли ви фактично отримали повідомлення.
- Не підписуйте Aufhebungsvertrag або інші угоди, не зрозумівши наслідків.
- Перевірте строк попередження про звільнення.
- Якщо хочете оскаржити звільнення, не пропустіть тритижневий строк для Kündigungsschutzklage.
- Зареєструйтеся в Agentur für Arbeit як особа, що шукає роботу.
Що робити одразу після отримання Kündigung
Перше правило — не ігноруйте лист від роботодавця, навіть якщо вважаєте його несправедливим. У трудових спорах у Німеччині важливі не лише причини звільнення, а й дати, форма документів та дотримання процесуальних строків.
Після отримання Kündigung дійте послідовно.
1. Збережіть повідомлення про звільнення
Не викидайте лист і конверт. Дата отримання Kündigung має значення для обчислення строку оскарження. Якщо документ передали особисто, зафіксуйте дату вручення. Якщо він надійшов поштою, збережіть конверт.
2. Перевірте, хто підписав документ
Зверніть увагу, чи є на паперовому оригіналі підпис роботодавця або уповноваженої особи. Повідомлення електронною поштою, скриншот, повідомлення у WhatsApp або звичайний PDF-файл не замінюють належної письмової форми Kündigung.
3. Перевірте дату завершення трудових відносин
Порівняйте зазначену дату з трудовим договором, законом та, якщо застосовується, колективним договором (Tarifvertrag). Роботодавець не завжди може припинити трудові відносини саме в день вручення повідомлення.
4. Не пропустіть строк для оскарження
Якщо ви хочете оскаржити звільнення, за загальним правилом потрібно подати Kündigungsschutzklage до Arbeitsgericht протягом трьох тижнів після отримання письмового повідомлення. Не чекайте, поки роботодавець відповість на вашу скаргу або погодиться на переговори.
5. Зареєструйтеся в Agentur für Arbeit
Якщо ви дізналися, що робота закінчується, зареєструйтеся як Arbeitsuchend. Якщо до завершення роботи залишилося не менше трьох місяців, це потрібно зробити не пізніше ніж за три місяці до відповідної дати. Якщо ви дізналися про звільнення пізніше — протягом трьох днів після того, як стало відомо про дату завершення роботи.
Окремо потрібно зареєструватися як Arbeitslos не пізніше першого дня фактичного безробіття. Це важливо для можливого отримання Arbeitslosengeld I.
Детальну інструкцію щодо права на страхові виплати після втрати роботи читайте в окремій статті: Arbeitslosengeld I для українців у Німеччині: хто має право та як отримати виплати.
Коли звільнення в Німеччині є законним
Німецьке трудове право передбачає різні правила залежно від виду договору, тривалості роботи, розміру підприємства та причини звільнення.
Якщо до трудових відносин застосовується Kündigungsschutzgesetz (KSchG), звичайне звільнення роботодавцем має бути соціально виправданим. Закон виділяє три основні групи причин:
- Personenbedingte Kündigung — причини, пов’язані з особою працівника, наприклад тривала нездатність виконувати роботу за певних умов.
- Verhaltensbedingte Kündigung — причини, пов’язані з поведінкою працівника, наприклад серйозне або повторне порушення трудових обов’язків.
- Betriebsbedingte Kündigung — виробничі або економічні причини, коли підприємство не може продовжувати зайнятість працівника на попередньому місці.
Це не означає, що роботодавець повинен у кожному випадку докладно викласти всі докази в самому листі про звільнення. Але якщо застосовується KSchG, законність звільнення може бути перевірена судом.
Коли застосовується Kündigungsschutzgesetz
Загальний захист за KSchG зазвичай застосовується, якщо одночасно виконуються дві умови:
- Працівник безперервно працює на підприємстві понад шість місяців.
- На підприємстві зазвичай працює понад 10 працівників, якщо рахувати їх за правилами §23 KSchG.
Для підрахунку кількості працівників діють спеціальні правила: працівники з неповним робочим часом враховуються з коефіцієнтами залежно від тривалості робочого тижня, а особи, які проходять професійне навчання (Auszubildende), не включаються до цього підрахунку.
Якщо ви працюєте в компанії 8 місяців, а на підприємстві зазвичай зайнято 25 працівників, загальний захист за KSchG може застосовуватися. Якщо ви працюєте лише 3 місяці або підприємство належить до малого бізнесу, правила можуть бути іншими. Але це не означає, що роботодавець може порушувати договір, дискримінувати працівника або ігнорувати спеціальні законодавчі заборони на звільнення.
Офіційні положення можна прочитати в §1 KSchG та §23 KSchG.
Чому Kündigung має бути письмовою
Згідно з §623 Bürgerliches Gesetzbuch (BGB), припинення трудових відносин через Kündigung або Aufhebungsvertrag потребує письмової форми. Електронна форма прямо виключена.
На практиці це означає, що повідомлення про звільнення повинно бути оформлене на папері та містити власноручний підпис уповноваженої особи.
Звичайні повідомлення у таких формах не замінюють письмову Kündigung:
- електронний лист (E-Mail);
- повідомлення у WhatsApp або Telegram;
- SMS;
- скан підписаного документа, надісланий лише електронною поштою;
- усне повідомлення керівника.
Усна розмова сама по собі не замінює письмової Kündigung. Попросіть надати належно оформлений документ і збережіть усі повідомлення. Якщо роботодавець припинив допускати вас до роботи, не робіть висновок, що трудовий договір автоматично припинився: уточніть свій статус і зверніться по консультацію.
Офіційний текст норми: §623 BGB — Schriftform der Kündigung.
Які строки звільнення діють у Німеччині
Строк попередження про звільнення називається Kündigungsfrist. Він визначає, скільки часу має пройти між отриманням повідомлення та завершенням трудових відносин.
Точний строк залежить від того, хто ініціює звільнення, скільки часу людина працює в компанії, чи триває Probezeit, а також від трудового або колективного договору.
Стандартний строк за законом
За загальним правилом §622 BGB працівник або роботодавець можуть припинити трудові відносини з попередженням за чотири тижні — до 15-го числа або до кінця календарного місяця.
Для роботодавця строк збільшується залежно від стажу роботи працівника на підприємстві:
| Стаж у компанії | Строк звільнення роботодавцем |
|---|---|
| До 2 років | 4 тижні до 15-го числа або кінця місяця |
| Від 2 років | 1 місяць до кінця місяця |
| Від 5 років | 2 місяці до кінця місяця |
| Від 8 років | 3 місяці до кінця місяця |
| Від 10 років | 4 місяці до кінця місяця |
| Від 12 років | 5 місяців до кінця місяця |
| Від 15 років | 6 місяців до кінця місяця |
| Від 20 років | 7 місяців до кінця місяця |
Це законодавчі строки для звичайного звільнення роботодавцем. Трудовий договір або Tarifvertrag можуть передбачати інші умови в межах, дозволених законом. Тому перед розрахунком дати завершення роботи потрібно перевірити власний договір.
Повний текст: §622 BGB — Kündigungsfristen bei Arbeitsverhältnissen.
Звільнення під час Probezeit
Probezeit — це випробувальний період, який може бути передбачений трудовим договором. Якщо під час погодженої Probezeit, тривалість якої не перевищує шести місяців, застосовується §622 Abs. 3 BGB, стандартний строк попередження становить два тижні.
Важливо не плутати два поняття:
- Probezeit — випробувальний період, погоджений сторонами в договорі.
- Wartezeit — шестимісячний період, після якого зазвичай починає діяти загальний захист за KSchG, якщо підприємство відповідає критеріям закону.
Ці періоди часто збігаються, але юридично це не одне й те саме. Навіть якщо Probezeit завершилася раніше або не була передбачена договором, для застосування загального захисту за KSchG важлива окрема шестимісячна умова.
Звільнення під час Probezeit також повинно відповідати вимогам щодо письмової форми. Крім того, спеціальні законодавчі заборони на звільнення та правила проти дискримінації можуть застосовуватися незалежно від випробувального періоду.
Позачергове звільнення без строку попередження: fristlose Kündigung
Fristlose Kündigung — це припинення трудових відносин без звичайного строку попередження. Такий варіант допускається за §626 BGB лише за наявності важливої причини (wichtiger Grund).
Йдеться про обставини, за яких з урахуванням усіх фактів та інтересів обох сторін продовження трудових відносин навіть до завершення звичайного строку попередження не можна обґрунтовано вимагати.
У деяких випадках це може бути серйозне порушення трудових обов’язків, груба недобросовісна поведінка або інша суттєва обставина. Але не кожна помилка, конфлікт із керівником чи запізнення автоматично дають право на fristlose Kündigung.
За загальним правилом сторона, яка розриває договір із важливої причини, повинна зробити це протягом двох тижнів від моменту, коли їй стали відомі вирішальні обставини.
Якщо ви отримали fristlose Kündigung, не вважайте її автоматично законною. Перевірте підстави, форму документа та можливість оскарження. Для цього також може діяти тритижневий строк звернення до Arbeitsgericht.
Закон: §626 BGB — Fristlose Kündigung aus wichtigem Grund.
Як оскаржити звільнення за 3 тижні
Якщо ви вважаєте, що роботодавець звільнив вас незаконно, можна подати Kündigungsschutzklage — позов до трудового суду (Arbeitsgericht) про визнання того, що трудові відносини не припинилися внаслідок цього звільнення.
Головне правило міститься в §4 KSchG: позов потрібно подати протягом трьох тижнів після отримання письмового повідомлення про звільнення.
Якщо не оскаржити звільнення вчасно, за загальним правилом §7 KSchG воно вважається юридично чинним від самого початку, навіть якщо були підстави сумніватися в його законності.
Не розраховуйте, що переговори з роботодавцем, листування або усна обіцянка переглянути рішення автоматично зупинять цей строк.
Куди подавати позов
Позов подається до компетентного Arbeitsgericht. Зазвичай це суд, який має територіальну компетенцію щодо місця роботи або інших обставин, визначених процесуальними правилами.
Якщо ви не знаєте, як оформити позов, зверніться до Rechtsantragstelle відповідного Arbeitsgericht. Там можуть допомогти зафіксувати вашу заяву та оформити її процесуально. Це не замінює юридичної консультації щодо шансів на успіх.
Що потрібно підготувати
- оригінал або копію Kündigung;
- дату фактичного отримання листа;
- трудовий договір (Arbeitsvertrag);
- розрахункові листи зарплати (Lohnabrechnungen);
- листування з роботодавцем, якщо воно стосується звільнення;
- документи, які можуть підтвердити порушення процедури або наявність спеціального захисту.
На першому етапі в трудовому суді сторони можуть вести справу самостійно, без обов’язкового адвоката. Проте через короткий строк та можливі наслідки варто звернутися до профспілки, адвоката з Arbeitsrecht або іншого компетентного консультанта якомога раніше.
Офіційна норма: §4 KSchG — Anrufung des Arbeitsgerichts. Наслідки пропуску строку визначає §7 KSchG.
Aufhebungsvertrag: що це та чому не варто поспішати з підписом
Aufhebungsvertrag — це угода між працівником і роботодавцем про припинення трудових відносин за взаємною згодою. На відміну від Kündigung, яку одна сторона оголошує іншій, тут обидві сторони погоджують умови завершення роботи.
Роботодавець може запропонувати таку угоду, наприклад, під час скорочення штату, конфлікту на роботі або бажання припинити трудові відносини без звичайної процедури звільнення.
В угоді можуть бути визначені:
- дата припинення трудових відносин;
- розмір Abfindung, якщо сторони домовилися про компенсацію;
- умови Freistellung — звільнення від обов’язку виходити на роботу;
- порядок виплати зарплати та компенсації за невикористану відпустку;
- повернення робочого обладнання;
- видача Arbeitszeugnis;
- інші домовленості щодо завершення трудових відносин.
Чому підписання може бути небезпечним
Підписуючи Aufhebungsvertrag, працівник сам погоджується на припинення роботи. Для Agentur für Arbeit це може мати наслідки при призначенні ALG I.
Якщо людина без важливої причини погодилася на припинення трудових відносин і тим самим спричинила безробіття, може бути призначена Sperrzeit. У випадку Arbeitsaufgabe стандартна тривалість такої перерви може становити 12 тижнів, хоча закон передбачає окремі винятки та скорочення в певних обставинах.
Крім того, якщо в межах угоди виплачується Abfindung, але трудові відносини завершуються раніше, ніж закінчився б звичайний строк попередження роботодавцем, може застосовуватися окреме правило Ruhen des Anspruchs за §158 SGB III. Воно може відкласти початок виплати ALG I. Це не те саме, що Sperrzeit: правові наслідки та розрахунок відрізняються.
- Чи не закінчиться робота раніше, ніж дозволяє звичайний Kündigungsfrist.
- Чи передбачена Abfindung і коли її виплатять.
- Чи не виникне Sperrzeit для ALG I.
- Чи не буде відкладено виплату ALG I через §158 SGB III.
- Що буде з невикористаною відпусткою, зарплатою та Arbeitszeugnis.
- Чи зрозумілі всі умови та чи немає пунктів про відмову від додаткових вимог.
Не підписуйте угоду лише тому, що роботодавець каже, ніби це «звичайна формальність». Попросіть час на ознайомлення та консультацію. Угода про припинення трудових відносин також потребує письмової форми за §623 BGB.
Офіційні пояснення наслідків для допомоги по безробіттю: Bundesagentur für Arbeit — Kündigung, Abfindung und Freistellung.
Abfindung: чи належить працівнику компенсація за звільнення
Abfindung — це грошова компенсація, яку працівник може отримати у зв’язку з припиненням трудових відносин.
Поширена помилка — вважати, що кожен працівник у Німеччині автоматично має право на Abfindung після звільнення. Загального автоматичного права на таку виплату немає. Федеральна агентура з працевлаштування прямо пояснює, що Abfindung зазвичай є добровільною виплатою, якщо немає конкретної законної, договірної або колективної підстави.
Коли може виникнути право на Abfindung
Компенсація може бути передбачена, зокрема, у таких випадках:
- §1a KSchG: роботодавець проводить звільнення з виробничих причин і прямо зазначає в Kündigung, що працівник може отримати Abfindung, якщо не подасть позов протягом установленого строку.
- Aufhebungsvertrag: сторони домовилися про компенсацію в угоді.
- Судове врегулювання: під час трудового спору сторони можуть домовитися про виплату компенсації.
- Sozialplan або Tarifvertrag: компенсація може бути передбачена соціальним планом або колективною угодою.
- Інша правова підстава: наприклад, окремі положення договору або рішення суду за передбачених законом умов.
Як розраховують Abfindung за §1a KSchG
Якщо виконані спеціальні умови §1a KSchG, закон передбачає орієнтир у розмірі 0,5 місячного заробітку за кожен рік роботи. Період роботи понад шість місяців округлюється до повного року.
Наприклад, якщо працівник працював 4 роки та 8 місяців, а його місячний заробіток для такого розрахунку становить 3 000 євро, орієнтовна компенсація за формулою §1a становитиме:
0,5 × 5 років × 3 000 € = 7 500 €
Це приклад саме для передбаченого §1a KSchG механізму. Він не означає, що кожна людина з таким стажем автоматично отримає 7 500 євро. Потрібні всі умови, передбачені законом, зокрема відповідне зазначення роботодавця в Kündigung.
Текст закону: §1a KSchG — Abfindungsanspruch bei betriebsbedingter Kündigung.
Чи впливає Abfindung на Arbeitslosengeld I
Так, у певних ситуаціях компенсація може впливати на початок виплат ALG I. Особливо важливо, чи була дотримана звичайна Kündigungsfrist.
Якщо трудові відносини завершилися раніше, ніж закінчився б строк звичайного звільнення роботодавцем, а працівник отримав Abfindung або іншу компенсацію, може застосовуватися §158 SGB III. У такому разі виплата ALG I може тимчасово не здійснюватися до завершення відповідного періоду.
Окремо може виникнути Sperrzeit за §159 SGB III, наприклад, якщо працівник без поважної причини підписав угоду про припинення роботи. Ці два механізми не можна плутати.
Тому перед погодженням суми Abfindung і дати завершення роботи варто перевірити не лише розмір компенсації, а й можливі наслідки для ALG I.
Офіційні норми: §158 SGB III та §159 SGB III.
Хто має особливий захист від звільнення
Для деяких категорій працівників німецьке законодавство встановлює додатковий захист. Якщо ви належите до такої категорії, роботодавець повинен враховувати спеціальні правила, навіть якщо загальний захист за KSchG ще не застосовується.
Вагітність і період після пологів
За §17 Mutterschutzgesetz звільнення жінки під час вагітності, як правило, заборонене, якщо роботодавець знає про вагітність або працівниця повідомила його про це протягом двох тижнів після отримання Kündigung. Закон також передбачає захист після пологів і в окремих випадках після втрати вагітності.
У виняткових випадках компетентний орган землі може дозволити звільнення, якщо існують особливі обставини, не пов’язані зі станом вагітності чи пологами.
Працівники під час Elternzeit
За §18 BEEG роботодавець, як правило, не може звільнити працівника з моменту, коли той заявив про Elternzeit, у межах передбачених законом строків захисту, а також протягом самої Elternzeit. Для виняткових випадків потрібне спеціальне погодження компетентного органу.
Працівники з важкою інвалідністю
Для звільнення працівника зі статусом Schwerbehinderung роботодавцю за загальним правилом потрібна попередня згода Integrationsamt відповідно до §168 SGB IX. Закон передбачає винятки, тому важливо перевірити конкретну ситуацію та статус працівника.
Якщо на підприємстві є Betriebsrat
Якщо на підприємстві створено Betriebsrat — виробничу раду працівників, роботодавець повинен вислухати її до кожного звільнення. За §102 Betriebsverfassungsgesetz звільнення, оголошене без належного заслуховування Betriebsrat, є недійсним.
Повідомте про нього юриста або профспілку відразу після отримання Kündigung. Підготуйте документи, які підтверджують вагітність, Elternzeit або Schwerbehinderung. Не відкладайте перевірку через те, що роботодавець уже видав письмове повідомлення.
Офіційні положення:
- §17 MuSchG — захист від звільнення під час вагітності.
- §18 BEEG — захист під час Elternzeit.
- §168 SGB IX — згода Integrationsamt для звільнення працівника зі Schwerbehinderung.
- §102 BetrVG — участь Betriebsrat у процедурі звільнення.
Що зробити після припинення роботи
Навіть якщо ви не плануєте оскаржувати звільнення, після завершення роботи потрібно вирішити кілька практичних питань.
Зареєструйтеся в Agentur für Arbeit
Не пропустіть строки Arbeitsuchendmeldung та Arbeitslosmeldung. Якщо ви маєте необхідний страховий стаж, перевірте право на Arbeitslosengeld I.
Докладніше про умови, розрахунок виплати та подання заяви: інструкція щодо Arbeitslosengeld I для українців.
Перевірте медичне страхування
Після припинення трудового договору не залишайте без уваги питання медичного страхування. Якщо ви отримуєте ALG I, страхування зазвичай продовжується через відповідну систему соціального забезпечення. Якщо виплати не призначені або виникла перерва, потрібно зв’язатися зі своєю Krankenkasse та уточнити підставу подальшого страхування.
Корисний матеріал: медична страховка українців у Німеччині: Krankenkasse, Jobcenter та різні ситуації.
Отримайте Arbeitszeugnis
Попросіть роботодавця видати Arbeitszeugnis — характеристику або рекомендаційний документ про роботу. Він може бути важливим під час пошуку нового місця роботи. Залежно від ситуації можна просити простий або кваліфікований Arbeitszeugnis.
Перевірте остаточний розрахунок
Переконайтеся, що роботодавець виплатив належну зарплату до останнього дня роботи, оплатив належні доплати та врегулював питання невикористаної відпустки. Якщо відпустку неможливо використати до завершення трудових відносин, за передбачених законом умов може належати грошова компенсація (Urlaubsabgeltung).
Поверніть майно роботодавця
Якщо вам видавали ключі, робочий телефон, ноутбук, форму або інше обладнання, узгодьте порядок повернення. Бажано отримати письмове підтвердження, що майно передано.
Часті запитання про звільнення в Німеччині
Чи можуть звільнити українця в Німеччині без пояснення причини?
Це залежить від обставин. Якщо застосовується загальний захист за Kündigungsschutzgesetz, звільнення роботодавцем має бути соціально виправданим. У малих підприємствах або протягом перших шести місяців роботи загальний захист може не застосовуватися, але залишаються інші законодавчі обмеження та спеціальні гарантії.
Чи можуть звільнити через WhatsApp або електронну пошту?
Ні, звичайне повідомлення у WhatsApp або електронний лист не замінює письмову форму Kündigung. За §623 BGB припинення трудових відносин через Kündigung потребує письмової форми, електронна форма виключена.
Скільки часу є на оскарження Kündigung?
Зазвичай три тижні після отримання письмового повідомлення про звільнення. Позов подається до компетентного Arbeitsgericht. Якщо пропустити строк, звільнення за загальним правилом вважатиметься чинним.
Чи можна отримати Abfindung після звільнення?
Так, але автоматичного права на компенсацію після кожного звільнення немає. Abfindung може бути передбачена законом за спеціальних умов, угодою з роботодавцем, Sozialplan, Tarifvertrag або судовим врегулюванням.
Скільки платять Abfindung за один рік роботи?
У випадку §1a KSchG закон передбачає 0,5 місячного заробітку за кожен рік роботи за умови виконання спеціальних вимог. Це не універсальна гарантія для кожного звільненого працівника.
Чи можуть звільнити під час Probezeit?
Так, під час погодженого випробувального періоду звільнення можливе. Якщо застосовується §622 Abs. 3 BGB, строк попередження становить два тижні. Водночас мають дотримуватися письмова форма та спеціальні заборони на звільнення.
Чи можна відмовитися підписувати Aufhebungsvertrag?
Так. Це угода, яка потребує згоди обох сторін. Ви не зобов’язані підписувати її лише тому, що роботодавець запропонував такий документ. Перед підписанням перевірте дату завершення роботи, компенсацію та можливі наслідки для ALG I.
Чи втрачу я ALG I, якщо підпишу Aufhebungsvertrag?
Не обов’язково, але існує ризик Sperrzeit, якщо немає важливої причини для припинення роботи. Крім того, якщо виплачується Abfindung і порушено звичайний строк попередження, може застосовуватися §158 SGB III, який відкладає початок виплат. Рішення залежить від умов угоди та конкретних обставин.
Чи можна звільнити вагітну жінку в Німеччині?
За загальним правилом звільнення під час вагітності заборонене. Захист діє також у визначений законом період після пологів. Існують вузькі винятки, для яких потрібне погодження компетентного органу.
Що робити, якщо закінчився строковий трудовий договір?
Закінчення строкового договору (befristeter Arbeitsvertrag) зазвичай відбувається в погоджену дату без окремої Kündigung. Якщо ви вважаєте, що строкове обмеження договору було недійсним, для оскарження за §17 TzBfG діє окремий тритижневий строк після погодженої дати завершення договору.
Чи потрібно повідомляти Agentur für Arbeit, якщо роботодавець мене звільнив?
Так. Потрібно своєчасно зареєструватися як Arbeitsuchend, а з першого дня без роботи — як Arbeitslos. Це важливо для можливого отримання ALG I та дотримання обов’язків перед Agentur für Arbeit.
Де отримати допомогу українцям у Німеччині
Якщо ви отримали Kündigung, не розраховуйте лише на усні пояснення керівника або обіцянку, що «все вирішиться». Збережіть документи, перевірте строки та за потреби зверніться до профспілки, адвоката з трудового права або Arbeitsgericht.
Якщо після звільнення ви шукаєте нову роботу або хочете обговорити досвід з іншими українцями, скористайтеся каталогом Telegram-чатів Pravoznaty. Там можна знайти спільноти українців у різних містах Німеччини.
Найважливіше — не пропустити тритижневий строк оскарження та не підписувати угоду про припинення трудових відносин, не розуміючи її наслідків для зарплати, компенсації та Arbeitslosengeld I.
Потрібна жива допомога?
Оберіть чат у вашій країні чи місті: там українці допомагають одне одному порадами та досвідом.
