Автомобіль з українськими номерами на парковці в Німеччині

Право Знати: незалежний путівник для українців за кордоном.

Ми простою мовою пояснюємо документи, житло, роботу, медицину та освіту.

Інформація має довідковий характер: актуальні правила перевіряйте на офіційних сайтах.

Українські номери в Німеччині у 2026 році: скільки можна їздити та коли реєструвати авто

📅 Опубліковано:

9–14 хвилин

Українці, які приїхали до Німеччини на власному автомобілі, можуть певний час користуватися українськими номерними знаками. Однак тимчасове використання автомобіля не означає, що на українській реєстрації можна їздити в Німеччині без обмежень.

Для автомобілів з українськими номерами діють спеціальні правила: потрібно враховувати дату в’їзду до Німеччини, місце фактичного використання автомобіля, страхування та вимоги до його технічного стану. Після завершення дозволеного періоду автомобіль необхідно зареєструвати в Німеччині, якщо він залишається тут і немає відповідного винятку.

Коротко: головне про українські номери в Німеччині

  • Для українських автомобілів передбачено тимчасове використання до одного року після перетину німецького кордону.
  • Річний строк не означає, що кожен автомобіль за будь-яких обставин може залишатися на українських номерах усі 12 місяців.
  • Якщо автомобіль фактично має постійне місце використання в Німеччині, обов’язок реєстрації може виникнути раніше.
  • Протягом використання автомобіля потрібно мати чинне страхування, яке діє в Німеччині.
  • Для німецької реєстрації знадобляться документи на автомобіль, технічне підтвердження, страховий номер eVB та інші документи.

Скільки можна їздити на українських номерах у Німеччині

Федеральне міністерство транспорту Німеччини (Bundesministerium für Verkehr, BMV) погодило з федеральними землями спеціальний порядок для автомобілів з українською реєстрацією.

Згідно з цим порядком, автомобілі з українськими номерними знаками можуть розглядатися як транспортні засоби, що беруть участь у міжнародному дорожньому русі, протягом періоду до одного року після перетину кордону Німеччини.

Це означає, що новоприбулим українцям не потрібно автоматично реєструвати автомобіль одразу після в’їзду. Водночас тимчасове використання має відповідати встановленим умовам.

Правило стосується саме автомобіля, а не дати отримання людиною тимчасового захисту, реєстрації адреси або оформлення документів у Німеччині.

Важливо: від якої дати рахувати один рік?

Строк відраховується від фактичного перетину автомобілем кордону Німеччини. Це не обов’язково дата отримання §24, Anmeldung або початку роботи. Зберігайте документи та інші підтвердження дати в’їзду, якщо вони у вас є.

Офіційне роз’яснення опубліковане на сайті Федерального міністерства транспорту Німеччини.

Коли потрібно реєструвати автомобіль раніше ніж через рік

Один рік — це максимальний період тимчасового використання, але не універсальний дозвіл для всіх ситуацій. Німецьке законодавство враховує поняття regelmäßiger Standort — постійне місце знаходження та використання автомобіля.

За роз’ясненням BMV, значення мають фактичні обставини. Наприклад, якщо автомобіль регулярно використовується з місця проживання людини, звідти виїжджає та після поїздок повертається туди, це може свідчити про постійне місце використання автомобіля в Німеччині.

Тому важливо розрізняти дві ситуації:

1. Автомобіль перебуває в Німеччині тимчасово

Якщо автомобіль використовується в межах передбаченого тимчасового періоду та не має постійного місця використання в Німеччині, може застосовуватися спеціальне правило до одного року.

2. Автомобіль фактично постійно використовується в Німеччині

Якщо обставини свідчать, що автомобіль має постійне місце використання в Німеччині, обов’язок його реєстрації може виникнути ще до завершення року.

У роз’ясненні BMV як один із можливих показників наведено регулярне використання автомобіля з зареєстрованого місця проживання та його повернення туди після поїздок.

Не плутайте Anmeldung із автоматичним дозволом або забороною.

Реєстрація адреси сама по собі не замінює оцінку фактичних обставин використання автомобіля. Водночас місце проживання, звідки регулярно використовується автомобіль, може бути важливим доказом його постійного місця знаходження. Тому не варто автоматично вважати, що після Anmeldung завжди можна користуватися українськими номерами ще цілий рік.

Якщо ви переїхали до Німеччини на постійне проживання разом з автомобілем, краще заздалегідь звернутися до місцевої Zulassungsstelle та з’ясувати, чи виник обов’язок реєстрації саме у вашій ситуації.

Чи обнуляється річний строк після виїзду з Німеччини

Короткий виїзд за межі Німеччини не означає автоматичного початку нового річного періоду.

У спеціальному FAQ Федерального міністерства транспорту зазначено, що звичайні короткі поїздки або відпустки тривалістю кілька днів чи тижнів не запускають новий річний строк.

Наприклад, якщо ви на кілька днів поїхали автомобілем до Польщі, Чехії або іншої країни, не слід вважати, що після повернення до Німеччини у вас автоматично з’явився новий дозвіл ще на один рік.

Водночас питання тривалого виїзду, повернення до України або повторного ввезення автомобіля може залежати від конкретних обставин. Не можна прирівнювати коротку туристичну поїздку до повного припинення використання автомобіля в Німеччині.

Якщо ви плануєте надовго вивезти автомобіль, а потім знову ввезти його до Німеччини, варто з’ясувати порядок застосування правил до вашої ситуації в компетентному органі.

Страхування автомобіля: Зелена карта та eVB

Наявність українських номерів не звільняє водія від обов’язку мати чинне страхування цивільної відповідальності. Страховий захист повинен діяти на території Німеччини протягом усього періоду використання автомобіля.

Для українських автомобілів важливо розуміти різницю між двома документами: міжнародним страховим підтвердженням та німецьким електронним підтвердженням страхування.

Зелена карта (Grüne Karte)

Зелена карта підтверджує наявність міжнародного страхового покриття в країнах, для яких вона дійсна. Перед поїздкою перевірте, чи включена Німеччина до території дії вашого поліса та чи не закінчився строк його дії.

Якщо український поліс не забезпечує необхідного покриття в Німеччині, потрібно заздалегідь з’ясувати можливість оформлення відповідного страхування для міжнародного руху.

eVB — електронне підтвердження страхування

eVB (elektronische Versicherungsbestätigung) — це електронний номер підтвердження страхування, який використовується під час реєстрації автомобіля в Німеччині.

Його потрібно отримати від німецької страхової компанії. Після оформлення страхування компанія надає код eVB, який передається до Zulassungsstelle під час реєстрації.

Не плутайте ці документи

  • Для тимчасового міжнародного руху важливо мати чинне страхування, яке покриває Німеччину.
  • Для німецької реєстрації потрібне підтвердження eVB.
  • Зелена карта та прикордонне страхування не замінюють eVB під час німецької реєстрації.

Саме таку різницю прямо зазначає BMV у своєму офіційному переліку запитань щодо реєстрації українських автомобілів.

Як зареєструвати автомобіль у Німеччині

Якщо автомобіль потрібно зареєструвати в Німеччині, процедура проходить через місцевий орган реєстрації транспортних засобів — Zulassungsstelle.

Зазвичай відповідальний орган визначається за місцем проживання особи, яка фактично розпоряджається автомобілем. У більшості міст потрібно заздалегідь записатися на прийом.

Крок 1. Знайдіть свою Zulassungsstelle

Знайдіть офіційний сайт реєстраційного органу за місцем проживання. Шукайте послугу з назвою на кшталт «Zulassung eines aus dem Ausland eingeführten Fahrzeugs» або «Umschreibung eines ausländischen Fahrzeugs».

На сайті органу перевірте перелік документів, можливість онлайн-запису та вимоги до технічного огляду автомобіля.

Крок 2. З’ясуйте технічні вимоги до автомобіля

Для автомобіля, який раніше був зареєстрований в Україні, може знадобитися індивідуальне погодження за §21 StVZO або сертифікат відповідності CoC, якщо він є, а також технічний огляд Hauptuntersuchung за §29 StVZO.

Якщо автомобіль не має європейського сертифіката відповідності або його технічні характеристики відрізняються від європейських вимог, процедура може бути складнішою.

Крок 3. Отримайте німецьке страхування та eVB

Зверніться до страхової компанії, оформіть необхідне страхування та отримайте електронний код eVB для реєстрації.

Крок 4. Підготуйте документи

Зберіть оригінали документів на автомобіль, документ, що посвідчує особу, технічні підтвердження, eVB та SEPA-мандат для автомобільного податку.

Крок 5. Подайте документи до Zulassungsstelle

Під час прийому орган перевірить документи та можливість реєстрації автомобіля. Якщо вимоги виконані, автомобілю присвоять німецькі номерні знаки та оформлять німецькі реєстраційні документи.

Які документи потрібні для реєстрації українського автомобіля

Федеральне міністерство транспорту опублікувало перелік документів, які необхідно подати до компетентного реєстраційного органу.

Документ Для чого потрібен
Паспорт або інший документ, що посвідчує особу Ідентифікація заявника. Ім’я має бути зазначене латинськими літерами.
Українське свідоцтво про реєстрацію автомобіля Підтвердження реєстраційних даних транспортного засобу.
Українські номерні знаки Ідентифікація автомобіля під час процедури.
CoC або індивідуальний дозвіл за §21 StVZO Підтвердження відповідності автомобіля вимогам для допуску до експлуатації.
Підтвердження Hauptuntersuchung за §29 StVZO Підтвердження проходження необхідного технічного огляду.
eVB Підтвердження німецького страхування цивільної відповідальності.
SEPA-Lastschriftmandat Дозвіл на списання автомобільного податку з банківського рахунку.
Zollunbedenklichkeitsbescheinigung Митне підтвердження, якщо такий документ може бути виданий і потрібен у конкретній ситуації.
Важливо: цифрових документів із «Дії» може бути недостатньо.

За роз’ясненням BMV, українські цифрові документи не приймаються як заміна фізичних документів для реєстрації автомобіля. Зокрема, посвідчення особи та українське свідоцтво про реєстрацію потрібно подати у фізичній формі. Якщо оригінал свідоцтва відсутній, орган може розглянути інші докази права розпоряджатися автомобілем індивідуально.

Перед візитом обов’язково уточніть перелік документів у своїй Zulassungsstelle: залежно від автомобіля та його документів можуть знадобитися додаткові підтвердження.

Митне оформлення українського автомобіля в Німеччині

Окремо від реєстрації автомобіля існує питання його митного статусу. Україна не входить до митної території Європейського Союзу, тому під час ввезення автомобіля можуть застосовуватися правила ЄС щодо імпорту транспортних засобів.

Не варто вважати, що українські номери автоматично звільняють автомобіль від усіх митних формальностей. Так само не можна стверджувати, що кожен українець обов’язково повинен сплатити однакову суму мита та податків: результат залежить від обставин ввезення, статусу особи, призначення автомобіля та можливості застосування митних пільг.

Під час оформлення німецької реєстрації BMV рекомендує, якщо це можливо, подати підтвердження митного оформлення — Zollunbedenklichkeitsbescheinigung.

Якщо ви плануєте залишити автомобіль у Німеччині та оформити його на німецькі номери, заздалегідь уточніть у митному органі (Zoll), чи потрібно декларувати автомобіль і чи можете ви скористатися звільненням від імпортних платежів.

Офіційна інформація доступна на сайті німецької митної служби Zoll.

Що відбувається з українськими номерами після реєстрації в Німеччині

Після оформлення німецької реєстрації автомобіль отримує німецькі номерні знаки та німецьке свідоцтво про реєстрацію.

Після початку обов’язкової німецької реєстрації українські документи та номерні знаки більше не визнаються для використання цього автомобіля на дорогах Німеччини.

Водночас порядок поводження з українським свідоцтвом про реєстрацію та номерними знаками має свої особливості. Згідно з роз’ясненням BMV, іноземні реєстраційні документи за загальним правилом вилучаються реєстраційним органом і зберігаються протягом шести місяців. Для українських документів передбачені окремі варіанти поводження, зокрема можливість повернення за визначених умов.

Щодо самих українських номерних знаків німецьке законодавство не встановлює загального правила про їх обов’язкове вилучення. Однак після німецької реєстрації використовувати українські номери на автомобілі в Німеччині не можна.

Якщо в майбутньому ви плануєте повернути автомобіль в Україну, заздалегідь з’ясуйте порядок його зняття з німецької реєстрації та подальшої реєстрації в Україні.

Що буде, якщо не зареєструвати автомобіль вчасно

Якщо автомобіль повинен бути зареєстрований у Німеччині, але продовжує використовуватися на українських номерах без необхідної реєстрації та без відповідного винятку, це може бути адміністративним правопорушенням.

У спеціальному FAQ Федерального міністерства транспорту зазначено, що перевищення дозволеного строку без німецької реєстрації не є кримінальним злочином саме по собі, але може каратися адміністративним штрафом. У документі наведено діапазон від 70 до 105 євро.

Не варто чекати завершення річного строку, якщо вже зрозуміло, що автомобіль потрібно реєструвати раніше. Підготовка технічних документів, проходження огляду та запис до Zulassungsstelle можуть зайняти час.

Що зробити власнику українського автомобіля

  1. Визначте дату перетину автомобілем кордону Німеччини.
  2. Переконайтеся, що страхування діє на території Німеччини.
  3. Оцініть, чи не має автомобіль постійного місця використання в Німеччині.
  4. Якщо потрібна реєстрація, знайдіть свою Zulassungsstelle.
  5. Уточніть вимоги до технічного огляду та митного оформлення.
  6. Підготуйте документи, отримайте eVB та запишіться на прийом.

Часті запитання про українські номери в Німеччині

Чи можна їздити на українських номерах у Німеччині у 2026 році?

Так, для автомобілів з українською реєстрацією передбачений спеціальний порядок тимчасового використання до одного року після перетину кордону. Однак потрібно враховувати фактичне місце використання автомобіля, чинність страхування та інші вимоги.

Чи потрібно реєструвати автомобіль одразу після отримання §24?

Сам факт отримання тимчасового захисту за §24 не є окремим автоматичним правилом про негайну реєстрацію автомобіля. Водночас фактичне постійне використання автомобіля в Німеччині може впливати на виникнення обов’язку його реєстрації.

Чи можна їздити на українських номерах після Anmeldung?

Реєстрація адреси не дає автоматичної відповіді на питання про автомобіль. Важливі фактичні обставини: де автомобіль зазвичай перебуває, звідки ним регулярно користуються та чи не виникло постійне місце його використання в Німеччині.

Чи можна обнулити річний строк, виїхавши до Польщі?

Ні, короткі поїздки за кордон на кілька днів або тижнів не запускають новий річний строк автоматично. Це прямо зазначено в офіційному FAQ BMV.

Чи потрібна Зелена карта для українського автомобіля в Німеччині?

Потрібно мати чинне страхування цивільної відповідальності, яке діє в Німеччині. Зелена карта може підтверджувати міжнародне страхове покриття. Перевірте територію дії та строк страхового поліса.

Чи можна зареєструвати автомобіль без оригіналу українського техпаспорта?

Загальне правило вимагає фізичного документа. Якщо оригінал відсутній, заявник повинен надати інші належні докази права розпоряджатися автомобілем. Рішення про можливість реєстрації приймає компетентна Zulassungsstelle індивідуально.

Чи потрібно проходити німецький техогляд для реєстрації автомобіля?

Для реєстрації може знадобитися підтвердження Hauptuntersuchung за §29 StVZO разом із CoC або індивідуальним дозволом за §21 StVZO. Конкретні вимоги залежать від автомобіля та його документів.

Який штраф за їзду на українських номерах після дозволеного строку?

У спеціальному FAQ BMV наведено штраф від 70 до 105 євро за перевищення дозволеного періоду без німецької реєстрації. Конкретні наслідки залежать від обставин порушення.

Чи можна залишити українські номери після німецької реєстрації?

Після початку обов’язкової німецької реєстрації українські номери більше не можна використовувати на цьому автомобілі в Німеччині. Порядок поводження з самими номерними знаками та українським свідоцтвом визначається процедурою реєстрації.

Чи потрібно платити мито за український автомобіль у Німеччині?

Це залежить від обставин ввезення та можливості застосування митних пільг. Сам факт української реєстрації автомобіля не означає автоматичного звільнення від усіх митних формальностей. Уточнюйте свою ситуацію в Zoll.

Чи потрібно знімати автомобіль з української реєстрації перед оформленням німецьких номерів?

Німецьке законодавство не встановлює загального обов’язку попередньо знімати автомобіль з української реєстрації. Питання української реєстрації належить до компетенції українських органів, тому порядок дій варто уточнити з урахуванням українських правил.

Корисні матеріали для українців у Німеччині

Якщо ви користуєтеся автомобілем у Німеччині, вам можуть знадобитися й інші інструкції. Наприклад, якщо потрібно обміняти українське водійське посвідчення, прочитайте окремий матеріал: обмін українських водійських прав у Німеччині. Реєстрація автомобіля та обмін посвідчення водія — це різні процедури.

Також ви можете знайти спільноти українців у Німеччині, поставити запитання та поспілкуватися з людьми, які вже проходили подібні процедури, у нашому каталозі Telegram-чатів для українців.

Перед оформленням автомобіля орієнтуйтеся насамперед на офіційні роз’яснення BMV, вимоги вашої Zulassungsstelle та митної служби Zoll. Саме вони визначають порядок дій у конкретній ситуації.

Потрібна жива допомога?

Оберіть чат у вашій країні чи місті: там українці допомагають одне одному порадами та досвідом.