Право Знати: незалежний путівник для українців за кордоном.
Ми простою мовою пояснюємо документи, житло, роботу, медицину та освіту.
Інформація має довідковий характер: актуальні правила перевіряйте на офіційних сайтах.
Документи для українців у Великій Британії: що потрібно оформити
Дата публікації: 17 жовтня 2026 року
Оновлено: 17 жовтня 2026 року
У Великій Британії документи українців працюють трохи інакше, ніж у більшості країн Європи. Тут недостатньо просто мати паспорт або стару пластикову картку. Основна інформація про ваше право перебувати у країні поступово перейшла в цифровий формат.
Тому сьогодні українцю у Великій Британії важливо розуміти не тільки, який у нього статус, а й де саме цей статус зберігається, як його показати роботодавцю або орендодавцю та що робити, коли строк дозволу наближається до завершення.
- Основним підтвердженням імміграційного статусу у Великій Британії зараз є eVisa.
- Доступ до eVisa здійснюється через UKVI account.
- Для роботодавців, орендодавців та інших організацій статус можна підтверджувати через share code.
- Для українців, які вже перебувають у Великій Британії за однією з Ukraine Schemes, діє Ukraine Permission Extension (UPE).
- Перша заявка UPE дає до 18 місяців, а наступне продовження — до 24 місяців.
- Заяву UPE можна подавати протягом 90 днів до закінчення чинного дозволу.
У Великій Британії головний документ тепер цифровий
Якщо ви приїхали до Великої Британії за однією з українських схем, у вас може бути паспорт, старий BRP або інші документи, які ви отримували раніше.
Але зараз ключовим підтвердженням вашого імміграційного статусу є саме eVisa.
eVisa — це цифровий запис, у якому міститься інформація про вашу особу, дозвіл на перебування та умови цього дозволу. Саме його використовують для перевірки вашого права на роботу, оренду житла та інші права.
Тому перше, що варто зробити українцю у Великій Британії, — переконатися, що він має доступ до свого UKVI account і бачить актуальний статус.
Офіційна інформація GOV.UK про eVisa.
eVisa: що це і де її знайти
eVisa не є окремою фізичною карткою. Це цифровий запис вашого імміграційного статусу, який зберігається в системі Home Office.
Після входу до UKVI account ви можете переглянути:
- своє ім’я та інші персональні дані;
- тип імміграційного дозволу;
- дату, до якої вам дозволено перебувати у Великій Британії;
- умови вашого перебування;
- інформацію про право на роботу або інші права.
Це особливо важливо перед працевлаштуванням, зміною роботи, орендою житла або поїздкою за кордон.
Якщо у вашому UKVI account зазначений старий паспорт, перед поїздкою потрібно переконатися, що ваш актуальний паспорт або проїзний документ пов’язаний із цифровим статусом.
UKVI account — доступ до вашого імміграційного статусу
UKVI account фактично стає цифровим «кабінетом» людини у британській імміграційній системі.
Через нього ви можете отримувати доступ до eVisa та використовувати сервіс View and Prove, щоб підтвердити свій статус третім особам.
Тому варто переконатися, що у вас є доступ до електронної пошти та телефону, пов’язаних із вашим акаунтом.
Якщо ви змінили номер телефону, електронну адресу або паспорт, ці дані потрібно своєчасно оновити.
Офіційний сервіс View and Prove immigration status.
Share code: документ, який часто потрібен роботодавцю або орендодавцю
У Великій Британії вам не обов’язково надсилати роботодавцю скриншот eVisa.
Для підтвердження статусу використовується share code.
Ви заходите у View and Prove, генеруєте код для відповідної мети та передаєте його роботодавцю, орендодавцю або іншій організації, яка має перевірити ваш статус.
Таким способом третя сторона може перевірити інформацію без необхідності отримувати від вас повний доступ до вашого UKVI account.
Які документи підтверджують особу українця
Основним документом для підтвердження особи та громадянства залишається закордонний паспорт України.
Під час подання заяви на UPE уряд Великої Британії рекомендує використовувати чинний міжнародний паспорт.
Якщо чинного паспорта немає, Home Office передбачає альтернативні способи підтвердження особи та громадянства. Залежно від ситуації можуть використовуватися:
- нещодавно прострочений закордонний паспорт, якщо фотографія дозволяє ідентифікувати особу;
- чинна або нещодавно прострочена українська ID-картка;
- комбінація офіційних документів, наприклад водійського посвідчення та свідоцтва про народження;
- екстрений документ, виданий українським органом влади після початку повномасштабної війни;
- у деяких випадках — прострочений BRP, якщо особу вже було належним чином встановлено Home Office.
Але альтернативний документ не означає автоматичного прийняття будь-якого паперу. Home Office оцінює, чи достатньо доказів для підтвердження особи та громадянства.
Офіційні вимоги до документів для UPE.
Ukraine Permission Extension: що відбувається після закінчення першого дозволу
Для українців, які вже перебувають у Великій Британії за однією з Ukraine Schemes, ключовим механізмом продовження перебування є Ukraine Permission Extension (UPE).
Ця схема не є звичайною новою візою для людини, яка хоче вперше переїхати до Великої Британії. Вона призначена насамперед для людей, які вже мають або мали відповідний дозвіл за українськими схемами.
UPE була запущена як продовження тимчасового захисту. Перша UPE може надати до 18 місяців дозволу на перебування.
Після першого періоду UPE передбачене ще одне продовження — до 24 місяців.
Таким чином, схема зараз побудована не за принципом «одна українська віза на весь період», а через послідовне продовження дозволу.
Офіційне керівництво Home Office щодо UPE.
Коли можна подавати UPE
Це одна з найважливіших змін у процедурі.
Подати заяву на UPE можна, коли до закінчення вашого чинного дозволу залишається 90 днів або менше.
Не потрібно чекати останнього дня.
Якщо ви подасте заяву в межах цього 90-денного періоду, це не означає, що ви автоматично втратите залишок чинного дозволу. За чинними правилами залишок дозволу може бути доданий до нового наданого періоду в межах установленого максимуму.
Що потрібно для заяви на UPE
Заява подається онлайн.
Серед основних вимог:
- ви повинні перебувати у Великій Британії на момент подання;
- ви повинні мати або раніше мати відповідний дозвіл за Ukraine Scheme;
- заяву не можна подавати більш ніж за 90 днів до закінчення чинного дозволу;
- потрібно підтвердити особу та громадянство;
- за необхідності потрібно надати біометричні дані;
- потрібно надати необхідні документи та інформацію через онлайн-заяву.
Подання заяви на UPE є безкоштовним.
Якщо Home Office уже має ваш чинний паспорт та біометричні дані, повторне проходження всієї процедури може не знадобитися. Якщо ж біометрію потрібно надати знову, заявника направлять на відповідний запис.
Якщо паспорт закінчився або його немає
Відсутність чинного паспорта не означає автоматичну неможливість подання UPE.
Однак якщо ви ніколи раніше не передавали Home Office чинний закордонний паспорт, уряд рекомендує отримати паспорт та надати його разом із заявою.
Якщо паспорт уже замовлений, але ще не отриманий, можна подати заяву та надати докази того, що ви вже звернулися для його отримання. Home Office може запросити додаткові докази.
Якщо отримати паспорт неможливо, необхідно пояснити причину.
Тому не варто просто залишати поле з документом порожнім і сподіватися, що система сама все вирішить.
Що відбувається після подання заяви
Після онлайн-подання Home Office перевіряє заяву, документи та особу заявника.
Якщо ваш чинний дозвіл закінчиться до того, як буде прийнято рішення за вчасно поданою заявою, діє механізм section 3C leave. Він дозволяє продовжити ваше законне перебування до прийняття рішення за заявою.
При цьому ваші відповідні права зберігаються.
За інформацією GOV.UK, рішення за UPE зазвичай приймається протягом приблизно 8 тижнів.
Після позитивного рішення ваша eVisa автоматично оновлюється.
Вам не потрібно чекати на нову пластикову картку, щоб отримати оновлений цифровий статус.
Поки UPE розглядається: чи можна виїжджати?
Ось тут потрібно бути особливо обережним.
Якщо ви подали заяву на UPE і чекаєте на рішення, не варто виїжджати за межі Великої Британії або іншої частини Common Travel Area.
За офіційними правилами, якщо ви виїдете під час очікування рішення, ваша заява може бути відкликана та не розглядатися.
Common Travel Area включає, зокрема, Республіку Ірландія, Джерсі, Гернсі та острів Мен.
Тому поїздку краще планувати до подання заяви або після отримання рішення.
Робота, навчання, оренда та соціальні виплати
UPE зберігає основні права, які людина мала за українськими схемами.
За наявності відповідного дозволу можна:
- працювати;
- бути самозайнятим;
- навчатися;
- орендувати житло в Англії;
- користуватися доступом до public funds відповідно до умов дозволу.
Для підтвердження права на роботу або оренду використовується цифровий статус та share code.
Тому роботодавцю не обов’язково потрібна фізична картка, а орендодавцю не потрібно отримувати від вас паперове підтвердження, якщо він може перевірити ваш цифровий статус через офіційний сервіс.
Подорожі: чому старий BRP більше не достатній
Одна з найважливіших практичних змін для українців — перехід від BRP до цифрового імміграційного статусу.
Прострочений BRP більше не можна використовувати для поїздки до Великої Британії.
Перед подорожжю потрібно перевірити, що ваш eVisa актуальний і прив’язаний до паспорта або іншого проїзного документа, з яким ви збираєтеся подорожувати.
Після отримання рішення за UPE Home Office прямо рекомендує увійти до UKVI account перед поїздкою та перевірити зв’язок eVisa з актуальним паспортом.
Діти та документи сім’ї
Для дітей діють окремі правила щодо підтвердження особи та тривалості дозволу.
Наприклад, діти, народжені у Великій Британії або Crown Dependencies у батьків, які мають дозвіл за Ukraine Scheme, у передбачених правилами випадках можуть подаватися на UPE.
Для дітей також можуть діяти правила щодо тривалості дозволу, пов’язані з дозволом батьків або законного представника.
Під час подання заяви важливо мати документи, які підтверджують особу дитини, її громадянство та зв’язок із батьками.
Якщо дитина ще дуже мала, правила біометрії відрізняються: дітям до 5 років не беруть відбитки пальців, але вони можуть бути зобов’язані відвідати пункт для фотографування.
Що зберігати українцю у Великій Британії
Зараз немає сенсу носити з собою величезну папку з усіма старими документами. Але важливі документи краще зберігати системно.
- чинний закордонний паспорт;
- доступ до UKVI account;
- eVisa;
- підтвердження попереднього імміграційного статусу;
- рішення Home Office щодо UPE або іншої Ukraine Scheme;
- документи дітей;
- свідоцтва про народження та шлюб, якщо вони використовувалися в імміграційних процедурах;
- документи, пов’язані з поданими заявами;
- важливі листи та повідомлення від Home Office.
Як виглядає шлях документів українця у Великій Британії
Якщо спростити всю систему до одного ланцюжка, вона виглядає приблизно так:
Паспорт → UKVI account → eVisa → View and Prove / share code → UPE → новий цифровий статус.
Саме тому британську систему не варто порівнювати з країнами, де головним документом є пластикова карта тимчасового захисту.
У Великій Британії зараз значна частина процесу відбувається онлайн, а фізичний документ поступово відходить на другий план.
FAQ
Чи потрібна українцю у Великій Британії фізична карта для підтвердження статусу?
Основним підтвердженням імміграційного статусу зараз є eVisa. Для підтвердження права на роботу, оренду та інших умов можна використовувати View and Prove та share code.
Що таке eVisa?
eVisa — це цифровий запис вашої особи та імміграційного статусу у системі UKVI. Він показує, який дозвіл ви маєте та які умови до нього застосовуються.
Що таке UPE?
Ukraine Permission Extension — це схема, яка дозволяє відповідним громадянам України та членам їхніх сімей продовжити перебування у Великій Британії після дозволу за українськими схемами.
На скільки продовжують UPE?
Перша UPE зазвичай передбачає до 18 місяців. Для людини, яка вже отримувала UPE, наступний період може становити до 24 місяців.
Коли можна подавати заяву на UPE?
Заяву можна подавати протягом 90 днів до закінчення чинного дозволу. Подавати її раніше цього вікна без особливих обставин не потрібно.
Чи можна подати UPE, перебуваючи за межами Великої Британії?
Ні. Для чинної процедури UPE заявник повинен перебувати у Великій Британії на момент подання.
Чи можна виїхати з Великої Британії, поки UPE розглядається?
Виїжджати не рекомендується. Якщо заявник виїде за межі Великої Британії або іншої частини Common Travel Area під час очікування рішення, його заява може бути відкликана і не розглядатися.
Чи можна працювати з UPE?
Так. UPE передбачає право на роботу, включно із самозайнятістю та волонтерською діяльністю, відповідно до умов дозволу.
Чи можна використовувати старий BRP для поїздки?
Прострочений BRP більше не можна використовувати як документ для подорожі до Великої Британії. Перед поїздкою потрібно перевірити eVisa та переконатися, що вона пов’язана з актуальним паспортом.
Чи є подання UPE платним?
Ні. Подання заяви на Ukraine Permission Extension є безкоштовним.
Потрібна жива допомога?
Оберіть чат у вашій країні чи місті: там українці допомагають одне одному порадами та досвідом.
